thai lipi

thai lipi mein bauddh sootr

thai lipi (thai bhaasha: อaaัaaกaaษaaรaaไaaทaaย, aksharathaya, àaksǒan thai), thai bhaasha ke alaava thaailaind ki anya alpasankhyak bhaashaaeain likhne ke liye prayukt hoti hai.

thai lipi mein 44 vyanjan (thai : พaaยaaัaaญaaชaaนaaะ, bayanyaachan) aur 15 svar (thai : สaaรaaะ, sar) hain. thai svaron ke kam se kam 28 roop hote hain tatha chaar ton-mark (thai : วaaรaaรaaณaaยaaุaaกaaตaa์ ya วaaรaaรaaณaaยaaุaaต, vannayuk/vannayut) hote hain. devanaagari ki tarah thai lipi bhi baaeain se daaeain likhi jaati hai. ismein bhi maatraaeain vyanjan ke upar, neeche, pehle ya baad mein lagaai jaati hain.

thai lipi ke apne ank bhi hain jo hindu ank pranaali par aadhaarit hai. kintu antarraashtreeya hindu ank pranaali ka bhi praay: upayog kiya jaata hai.

anukram

itihaas

thai varnamaala praacheen khamer varnamaala (thai : อaaัaaกaaขaaรaaะaaเaaขaaมaaร, akkhar khamer) se nikli hai jo braahmi lipi ki dakshini shaakha ki ek lipi hai. ise vatteluttu ya pallav lipi bhi kehte hain. parampara ke anusaar thai varnamaala 1283 E mein mahaaraaj raamaganhainङ ke dvaara srujit hui thi.

varnamaala

varn naam royal thai IPA varg (Class) devanaagari
samakaksh
thai RTGS arth aarambhik antim aarambhik antim
ก ไaaกaa่ ko kai murgi k k [k] [k̚] madhyam k
ข ไaaขaa่ kho khai anda kh k [kʰ] [k̚] uchch kh
ฃ ขaaวaaด kho khuat botal (puraana) kh k [kʰ] [k̚] uchch
ค คaaวaaาaaย kho khwai bhains kh k [kʰ] [k̚] nimn g
ฅ คaaน kho khon aadmi (puraana) kh k [kʰ] [k̚] nimn
ฆ รaaะaaฆaaัaaง kho ra-khang ghanti kh k [kʰ] [k̚] nimn gh
ง งaaู ngo ngu saaainp ng ng [ŋ] [ŋ] nimn
จ จaaาaaน cho chan thaali ch t [tɕ] [t̚] madhyam ch
ฉ ฉaaิaa่aaง cho ching (jhaanjh ka ek prakaar hai) ch [tɕaaʰ] uchch chh
ช ชaa้aaาaaง cho chang haathi ch t [tɕaaʰ] [t̚] nimn j
ซ โaaซaa่ so so saankal s t [s] [t̚] nimn
ฌ เaaฌaaอ cho choe ped ch [tɕaaʰ] nimn jh
ญ หaaญaaิaaง yo ying aurat y n [j] [n] nimn nya
ฎ ชaaฎaaา do cha-da (saafa ka ek prakaar hai) d t [d] [t̚] madhyam t
ฏ ปaaฏaaัaaก to pa-tak ankush t t [t] [t̚] madhyam
ฐ ฐaaาaaน tho than (moorti ki) kurasi th t [tʰ] [t̚] uchch th
ฑ มaaณaaโaaฑ tho montho mandodari th t [tʰ] [t̚] nimn d
ฒ ผaaูaa้aaเaaฒaa่aaา tho phu-thao boodha th t [tʰ] [t̚] nimn dh
ณ เaaณaaร no nen shraamaner n n [n] [n] nimn n
ด เaaดaa็aaก do dek bachcha d t [d] [t̚] madhyam t
ต เaaตaa่aaา to tao kachhuaa t t [t] [t̚] madhyam
ถ ถaaุaaง tho thung bora th t [tʰ] [t̚] uchch th
ท ทaaหaaาaaร tho thahan sainik th t [tʰ] [t̚] nimn the
ธ ธaaง tho thong jhanda th t [tʰ] [t̚] nimn dh
น หaaนaaู no nu chooha n n [n] [n] nimn na
บ ใaaบaaไaaมaa้ bo baimai patti b p [b] [p̚] madhyam p
ป ปaaลaaา po pla machhali p p [p] [p̚] madhyam
ผ ผaaึaa้aaง pho phueng madhumakkhi ph [pʰ] uchch f
ฝ ฝaaา fo fa dhakkan f [f] uchch
พ พaaาaaน pho phan (taangon tre ka ek prakaar hai) ph p [pʰ] [p̚] nimn b
ฟ ฟaaัaaน fo fan daant f p [f] [p̚] nimn
ภ สaaำaaเaaภaaา pho sam-phao baadabaani ph p [pʰ] [p̚] nimn bh
ม มaa้aaา mo ma ghoda m m [m] [m] nimn m
ย ยaaัaaกaaษaa์ yo yak daitya, yaksh y y [j] [j] nimn ya
ร เaaรaaืaaอ ro ruea naav r n [r] [n] nimn r
ล ลaaิaaง lo ling bandar l n [l] [n] nimn l
ว แaaหaaวaaน wo waen angoothi w w [w] [w] nimn va
ศ ศaaาaaลaaา so sala mandap s t [s] [t̚] uchch sh
ษ ฤaaๅaaษaaี so rue-si rishi s t [s] [t̚] uchch sh
ส เaaสaaืaaอ so suea baagh s t [s] [t̚] uchch s
ห หaaีaaบ ho hip sandook h [h] uchch h
ฬ จaaุaaฬaaา lo chu-la patang l n [l] [n] nimn l
อ อaa่aaาaaง o ang paraat * [ʔ] madhyam a
ฮ นaaกaaฮaaูaaก ho nok-huk ulloo h [h] nimn -

svar

prateek naam aaipeee shaahi thai lipi
nihit a a a
– – nihit o o o
–รaร– ro han * ɑ a
–ว– tua wo * ua ua
–วaย sara uai uɛaaj uai
–อ sara o ɔaaː o
–อaย sara oi ɔaaːaaj oi
–ะ sara a a
–ั – mai han-akat a a
–ัaย sara ai ɑaaj ai
–ัaว sara ua ua ua
–ัaวaะ sara ua uaʔ ua
–า sara a a
–าaย sara ai aːaaj ai
–าaว sara ao aːaaw ao
–ำ sara am ɑaam am
–ิ sara i i i
–ิaว sara io iw io
–ี sara i i
–ึ sara ue ɯ ue
–ื sara ue ɯaaː ue
–ุ sara u u u
–ู sara u u
เ– sara e e
เ–็ – sara e e e
เ–ะ sara e e
เ–ย sara oei ɤaaːaaj oei
เ–อ sara oe ɤaaː oe
เ–อaaะ sara oe ɤaaʔ oe
เ–ิ – sara oe ɤ oe
เ–ว sara eo eːaaw eo
เ–า sara ao aw ao
เ–าaaะ sara o ɔaaʔ o
เ–ีaaย sara ia iːaaa ia
เ–ีaaยaaะ sara ia iaʔ ia
เ–ีaaยaaว sara iao io iao
เ–ืaaอ sara uea ɯaaːaaa uea
เ–ืaaอaaะ sara uea ɯaaaʔ uea
แ– sara ae ɛaaː ae
แ–ะ sara ae ɛaaʔ ae
แ–็ – sara ae ɛ ae
แ–ว sara aeo ɛaaːaaw aeo
โ– sara o o
โ–ะ sara o o
ใ– sara ai mai muan ɑaaj ai
ไ– sara ai mai malai ɑaaj ai
ro rue (chhoti) * rue
ฤaaๅ ro rue (lambi) * rɯaaː rue
lo lue (chhoti) * lue
ฦaaๅ lo lue (lambi) * lɯaaː lue

thai ank

  • ๑ [nɯaŋa2] : 1
  • ๒ [sɔaːaŋa5] : 2
  • ๓ [saːam5] : 3
  • ๔ [siːa2] : 4
  • ๕ [haːa3] : 5
  • ๖ [hok2] : 6
  • ๗ [ʨaet2] : 7
  • ๘ [pεaːat2] : 8
  • ๙ [kaːaw3] : 9
  • 0 [suːan2] : 0

thai yoonikod

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
E00
E10
E20
E30 ฿
E40
E50
E60
E70 ๿

inhein bhi dekhein

  • dhamm laanna lipi

baahari kadiyaaain