hindi kampyootari


hindi kampyootari (hindi kampyooting), bhaasha kampyootari ka ek prabhaag hai jo hindi bhaasha se sambandhit sakal kaaryon ko sanganak, mobile ya anya digital yuktiyon par kar paane se sambandhit hai. yeh mukhyat: un saaftaveyar upakaranon evam takaneekon se sambandh rakhata hai jo sanganak par hindi ke vividh prakaar se prayog mein suvidha pradaan karte hain. yadyapi yeh shabd bhaashik rup se sahi naheen tha, sahi shabd devanaagari kampayootari/kampyooting ho sakta tha, parantu baad mein uparokt vishay ke liye yahi shabd prachalit ho gaya.

anukram

parichay

sanganak aur intaranet ne pichhle varshon me vishv me soochana kraanti la di hai. aaj koi bhi bhaasha sanganak (tatha sanganak sadrush anya upakaranon) se door rahakar logon se judi nahi rah sakti. sanganak ke vikaas ke aarambhik kaal mein angreji ko chhodakar vishv ki anya bhaashaaon ke sanganak par prayog ki disha mein bahut kam dhyaan diya gaya jisse kaaran saamaanya logon mein yeh galat dhaarana fail gayi ki sanganak angreji ke siva kisi doosari bhaasha (lipi) mein kaam hi nahi kar sakta. kintu yoonikod (Unicode) ke padaarpan ke baad sthiti bahut teji se badal gayi.

is samay hindi mein sajaal (websites), chitthe (Blogs), viptr (email), gapashap (chat), khoj (web-search), saral mobile sandesh (SMS) tatha anya hindi saamagri upalabdh hain. is samay antarajaal par hindi mein sanganan ke sansaadhanon ki bhi bharamaar hai aur nit naye bhaasha-kampyooting ke saaftaveyar aate ja rahe hain. logon me inke baare mein jaankaari dekar jaagrukta paida karne ki jaroorat hai taaki adhikaadhik log sanganak par hindi ka prayog karte hue apna, hindi ka aur poore hindi samaaj ka vikaas karein.

hin‍aadi bhaasha mein poora sanganak

kanp‍aayootar ko poorn roop se hindi mein banaane ke liye 2005 mein maaikrosauft ne vin‍aadoj XP ke liye leep (Language Interface Pack) ka nirmaan kiya jisse ki kanp‍aayootar ko poorn roop se hindi mein banaaya ja sake. 2007 mein maaikrosauft ne vindoj vis‍aata aur 2011 mein vin‍aadoj 7 ke liye bhi leep ka nimaarn kiya. leep ko daaunalod karne ke liye yahaan par jaae-

vin‍aadoj ek‍aasapi- http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=hi&FamilyID=0db2e8f9-79c4-4625-a07a-0cc1b341be7c
vin‍aadoj vis‍aata- http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0e21eb7b-e01a-4fcc-b7f1-30e419da7f5b&displaylang=hi
vin‍aadoj 7- http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=a1a48de1-e264-48d6-8439-ab7139c9c14d&displaylang=hi

saath hi saath kuchh linkson (jaise- BOSS Linux, Fedora Core, Ubuntu aadi.) mein bhi hindi intarafes maujood hai.

hindi kampyootari ka mahatva

aaj ke yug mein ve hi bhaashaaeain bach paayeingi jo sanganak aur antarajaal se judi hongi; jinmein vividh kshetron ka gyaan aabalaain upalabdh hoga. iske liye tarah-tarah ke saaftaveyar chaahiye jo likhne, khojane, sahejane, iska roop badalne aadi mein suvidha pradaan karein. isi liye hindi kampyootari ke saaftaveyaron ka bahut hi mahatva hai.

hindi kampyootari ke mukhya kshetr

  • bhaasha sampaaditr - hindi (devanaagari) mein sanganak par likhne ka aujaar
  • hindi vartani jaanchak
  • faunt parivrtak
  • lipi parivrtak - devanaagari ko/se anya lipiyon mein parivartan
  • anuvaadak - hindi se anya bhaashaaon mein anuvaad
  • hindi tekst ko vaak mein badalne ka saaftaveyar (hindi teeteees)
  • hindi mein boli gayi baat ko hindi paath mein badalne wala saaftaveyar (vaak se paath)
  • devanaagari ka oseeaar - kisi chhavi mein devanaagari mein likhit saamagri ko sanganak se padhne yogya tekst mein badalna
  • hindi ke vividh prakaar ke shabdakosh
  • hindi ke vishvakosh
  • hindi ki E-pustakein
  • hindi mein khoj
  • hindi mein imel
  • upayogi saaftaveyaron ka sthaaneekaran (localization)
anya
  • devanaagari ka type-seting tatha faant design
  • devanaagari ka kairektar-inakoding evam sanghanan (compression)
  • hindi ki fonoloji evam maarfoloji (Phonology and morphology)
  • Lexical semantics and word sense
  • Grammars, syntax, semantics and discourse
  • Word segmentation, chunking, tagging and syntactic parsing
  • Word sense disambiguation, semantic role labeling and semantic parsing
  • Discourse analysis
  • Language, linguistic and speech resource development
  • machine dvaara hindi seekhana (Machine learning for Hindi)
  • tekst ka vishleshan, use samajhna, saaraansh nikaalna evam test utpaadan (Text analysis, teunderstanding, summarization and generation)
  • Text mining and information extraction, summarization and retrieval
  • Text entailment and paraphrasing
  • Text Sentiment analysis, opinion mining and question answering
  • masheeni anuvaad evam bahubhaashi prasanskaran (Machine translation and multilingual processing)
  • Linguistic, psychological and mathematical models of language, computational psycholinguistics, computational linguistics and mathematical linguistics
  • Language modeling, statistical methods in natural language processing and speech processing
  • Spoken language processing, understanding, generation and translation
  • Rich transcription and spoken information retrieval
  • vaak ki pehchaan evam sanshleshan (Speech recognition and synthesis)
  • computer ki sahaayata se hindi seekhana evam sikhaana
  • jaivachikitsakeeya (biomedical), raasaayanik ya vidhik (legal) kshetron mein prayukt hindi paath ka prasanskaran
  • hindi kampyootari ke liye vishesh prakaar ka haardaveyar evam saaftaveyar ka vikaas
  • hindi ke kraasavard
  • hindi ke vyutkram shabdakosh (reverse dictionaries)

inhein bhi dekhein

baahari kadiyaaain