damaadam mast klandar

damaadam mast klandar bhaarateeya upamahaadveep ka ek atyant lokapriya sufiaana geet hai jo sindh praant ke mahaan sant jhoole laal klandar ko sambodhit kar ke unke saamane ek maaain ki friyaad rakhata hai. yeh gaana mishrit punjabi aur sindhi bhaashaaoain mein hai lekin yeh poore upamahaadveep mein khyaati praapt kar chuka hai. ise bahut se jaane-maane gaayakon ne gaaya hai, jaise ke nusarat fatah Ali Khan, roona laila aur reshma. 'damaadam mast klandar' ka arth hai 'har saans (dam) mein masti rakhane wala fkeer (klandar).'

chune hue chhand

yeh is gaane ke chune hue chhand hain. poorn gaane mein aur bhi chhand aate hain. jhoole laal ke saath-saath ismein ek aur soofi sant shaahabaaj klandar ka bhi zikr hai. jhoole laal saain hamesha laal choge pahanate the isliye unhein 'laal' ya 'laalan' naam se pukaara jaata hai. gaane ka har chhand 'damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar' par khtm hota hai jiska matlab hai 'dam-dam mein masti rakhane wala klandar (fkeer), jo har saans mein rab (Ali) ko rakhata hai.'

sindhi-punjabi (devanaagari lipyantaran) hindi anuvaad

O laal, meri patt rakhiyo bala jhoole laalan,
sindhadi da, sevan da, sakhi shaahabaaj klandar!
damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar!

chaar chiraag tere baran hamesha,
panjavaan baaran aaiaan bala jhoole laalan,
sindhadi da, sevan da, sakhi shaahabaaj klandar!
damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar!

hind-sind peera teri naubat vaaje,
naal vaje ghadeyaal bala jhoole laalan,
sindhadi da, sevan da, sakhi shaahabaaj klandar!
damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar!

maavaaain noon peera bachchade dena E,
paina noon dena toon veer mila jhoole laalan,
sindhadi da, sevan da, sakhi shaahabaaj klandar!
damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar!

uchcha roja peera tera,
heth vagge dariya bala jhoole laalan,
sindhadi da, sevan da, sakhi shaahabaaj klandar!
damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar!

har dam peera teri khair hove,
naam-A-Ali beda paar laga jhoole laalan,
sindhadi da, sevan da, sakhi shaahabaaj klandar!
damaadam mast klandar, Ali dam-dam de andar!

he laal, meri raksha keejiye, oonche jhoole laal,
sindh ka aur seravan ka sant shaahabaaj klandar!
dam-dam mein mast fkeer, har saans mein rab!

teri majaar par chaar chiraag hamesha jalate rahate hain,
tere aadar mein paanchavaan jalaane main haajir hui hooain
sindh ka aur seravan ka sant shaahabaaj klandar!
dam-dam mein mast fkeer, har saans mein rab!

O peer (sant), poore Hindustan aur sindh mein teri mahaanata goonje,
saath mein teri majaar ke bade ghante ki aavaaj faile,
sindh ka aur seravan ka sant shaahabaaj klandar!
dam-dam mein mast fkeer, har saans mein rab!

O peer, jholi failaane waali maaon ko too bachche deta hai,
maangane waali bahanon ko too bhaai deta hai,
sindh ka aur seravan ka sant shaahabaaj klandar!
dam-dam mein mast fkeer, har saans mein rab!

O peer, tera dera pahaad ki oonchaai par hai,
neeche dariya bahata hai,
sindh ka aur seravan ka sant shaahabaaj klandar!
dam-dam mein mast fkeer, har saans mein rab!

O peer, har jagah teri hi jeet ho,
Ali ke naam par bhavasaagar mein mera beda paar laga de,
sindh ka aur seravan ka sant shaahabaaj klandar!
dam-dam mein mast fkeer, har saans mein rab!

inmein se ek chhand mein jhoole laal ki badhaai ki gayi hai aur doosare mein kaha gaya hai ke ek dukhiyaari aurat unke majaar par haajri dene I hai aur unke liye diya jala rahi hai. fir sant ki khyaati aur unke roje ka varnan kiya gaya hai aur kaha gaya hai ke ye bachche maangane vaalon ko bachche dete hain. poore gaane mein aise aur bhi kaafi chhand aate hain. jin mashahoor gaayakon nein ise gaya hai vah kuchh chhand chun kar seemit gaana hi gaate hain.

bahari kadiyaaain

inhein bhi dekhein